Au JT de TF1, la voix off dit 140 millions d'euros, le graphique montre 140 millions de dollars

Erreur malencontreuse au JT de 20h de TF1 ce 9/1/2020 qui consacre un reportage à l’analyse de la conférence de presse de Carlos Ghosn.

A la 10ème minute, au lieu de dire 140 millions de dollars comme l’indique le graphique, le journaliste en voix off dit à plusieurs reprises « 140 millions d’euros ».

La voix off qui accompagne ce visuel : « Ce qu’il ne dit pas, c’est qu’il a aussi eu affaire au gendarme de la Bourse américain, qui l’accuse d’avoir dissimulé ces 140 millions d’euros. »

Juste avant le journaliste disait : « Carlos Ghosn aurait dissimulé 140 millions d’euros. »

C’est bien 140 millions de dollars et non d’euros, comme en parle cet article par exemple : « Carlos Ghosn et Greg Kelly, un de ses lieutenants, ont dissimulé plus de 140 millions de dollars en rémunération et en indemnité retraite devant être versés au premier en sa qualité de grand patron de Nissan, a dénoncé la SEC, le gendarme américain de la Bourse. »

140 millions d’euros représentent au cours du jour 155,5 millions de dollars.

Responsables de cette fake news : Gilles Bouleau (présentateur), François-Xavier Ménage, Jérôme Garro.



Catégories :François-Xavier Ménage, Gilles Bouleau, Jérôme Garro, JT, JT de TF1, TF1

%d blogueurs aiment cette page :