France 5 traduit "2 percent" par "20 pourcent"

Ce 6/12/2019 Anne-Elisabeth Lemoine et Maxime Switek animaient C à vous :

A 4 min 35, Trump déclare : « I called him out on the fact that he [Trudeau] is not paying 2% [for NATO]. And I guess he’s not very happy about it. »

Mais C à vous traduit 2% par 20%, une fake news que personne sur le plateau ne relève :



Catégories :Anne-Elisabeth Lemoine, France 5, Inédit, Maxime Switek

%d blogueurs aiment cette page :